⒈ 皮都没有了,毛还长在哪儿?比喻失去了基础,事物就无法存在。
英with the skin gone,what can the hair adhere to — a thing cannot exist without its basis;
⒈ 见“皮之不存,毛将安傅”。
⒈ 比喻互相依附才能存在。参见「皮之不存,毛将安傅」条。
主体部分为“皮之不存”,后接“毛将焉附”。
可以将“皮之不存,毛将焉附”与一个没有根基的树木形象联系起来。想象一棵树只有树皮,没有根和树干,那么树上的毛发又怎么能附着其中呢。
可以进一步学习其他与根本和表面现象相关的成语,如“只见树木,不见森林”、“见微知著”等。
这个成语常用于形容事物缺乏根本,或者在解决问题时要从根本上着手。也可以用来批评那些只看表面而不深究本质的人。
1. 这个计划没有经过充分的调研和论证,皮之不存,毛将焉附。2. 如果你只顾眼前的利益,不考虑长远发展,那么企业的成功就是皮之不存,毛将焉附。
春秋时,晋国的公子夷吾求秦国帮他登上王位,并答应给五座城池。夷吾成为晋惠公后就违背诺言。后来秦国遇饥荒向晋国借粮,晋惠公也没答应。大臣虢射对晋惠公说:“我们借粮也不能改善关系,就好比‘皮之不存,毛将安傅?’”