⒈ 可以通过风。
例门缝儿有点透风。
英let in air; ventilate;
⒉ 走漏消息;泄露秘密。
英divulge a secret; leak;
⒈ 比喻透露消息、风声。
引元 无名氏 《小尉迟》第一折:“你这般大惊小怪气冲冲,早难道军情不透风。”
《水浒传》第四九回:“你的 乐阿舅 透风与我们了。一就去刼牢,一就去取行李不迟。”
⒉ 风可以通过。
引姚雪垠 《长夜》三一:“可是没有不透风的墙,天机密的事情都会有水落石出的日子。”
⒊ 把东西摊开,放在通风的地方,让风吹吹,使干燥。
⒈ 通风。
引《红楼梦·第六七回》:「叫他多多做些小冷布口袋儿,一嘟噜套上个,又透风,又不蹧蹋。」
近通风
⒉ 暗通消息,泄漏秘密。
引《儒林外史·第五回》:「知县大惊,细细在衙门里追问,才晓得是门子透风。」
《文明小史·第四一回》:「预先透风给各学堂监督,传谕他们教习率领学生,一齐穿著体操衣服,手执花圈,前来送殡。」
⒊ 将东西让风吹吹,透透气。
例如:「橱子里的衣服该拿出来透透风。」
透风是一个形容词+动词的结构,形容词“透”表示通透、流通,动词“风”表示风吹、传播。
可以将透风这个成语与房屋通风的意象联系起来。想象一座房屋的窗户打开,风吹进来,迅速传遍整个房屋的场景,帮助记忆透风这个成语的含义。
如果你对成语感兴趣,可以学习更多与透风相关的成语,比如“风声鹤唳”、“风马牛不相及”等。这些成语都与风有关,可以扩展你的成语知识。
透风一词常用于描述信息的传播迅速,可以用于各种场合。比如,可以用来形容新闻传媒的报道速度快,也可以用来形容谣言在社交媒体上迅速传播。此外,透风也可以用来形容某个人的秘密被泄露出去。
1. 这个新闻真是透风,刚刚发生就已经传遍了整个城市。2. 我刚刚告诉他一个秘密,结果没过多久就被透风了。3. 这家媒体报道的新闻总是透风得比其他媒体快。