⒈ 岳父,丈人。
英father-in-law;
⒈ 亦作“岳丈”。岳父。按,今字多用“岳”,不用“岳”。
引元 黄溍 《日损斋笔记·杂辨》:“俗呼人之妇翁曰岳丈,曰泰山。”
明 高明 《琵琶记·散发归林》:“女婿要同归,岳丈意何如?”
清 赵翼 《陔馀丛考·丈人》:“至妇翁曰岳丈,曰泰山,其説纷纷不一。或曰 晋 乐广 为 衞玠 妻父,岳丈盖‘乐丈’之讹也。 《释常谈》则曰:因 泰山 有 丈人峰 故也。”
张天翼 《新生》:“我的岳家--从岳丈起,直到小内侄为止,--没有一个不卑鄙龌龊,自私自利!”
⒈ 称谓。称妻子的父亲。
引明·高明《汲古阁本琵琶记·第三九出》:「女婿要同归,岳丈意如何?」
《红楼梦·第一回》:「他岳丈名唤封肃,本贯大如州人氏,虽是务农,家中都还殷实。」
近岳父
英语father-in-law (wife's father)
德语Schwiegervater, Vater der Ehefrau (S)
法语beau-père (père de l'épouse)
岳丈的结构是“岳”和“丈”,其中,“岳”是指妻子的父亲,“丈”是指丈夫。两个字合在一起,表示妻子的父亲。
可以通过将“岳”与“父亲”联系起来,因为“岳”是指妻子的父亲,而“父亲”是指家庭中的长者。通过这种联系,可以更容易地记住“岳丈”的含义。
了解中国传统婚姻制度和家庭价值观,可以更好地理解“岳丈”的地位和重要性。
这个成语通常用于描述婚姻关系中的岳父,可以用于正式或非正式的场合。在与他人交流时,可以使用“岳丈”来表示妻子的父亲。
1. 我的岳丈非常关心我们的家庭。2. 我的岳丈是一位非常慈祥的长者。