⒈ 把原建筑物拆除后照原规模重建。
例翻修道路。
英rebuild;
⒉ 用拆线、翻料、重缝的方法修整衣服。
例翻修衣服。
英turn;
⒈ 把旧的房屋、道路等拆除后就原有规模重建。
⒈ 重新修造。
例如：「这庙宇经过翻修后，顿时焕然一新。」
英语to rebuild (house or road), to overhaul
法语reconstruire, remettre en état, retaper
翻修是一个动宾短语，由动词“翻”和动词“修”组成。
可以将“翻修”的发音“fān xiū”与“翻旧新”进行联想，表示对旧物进行修理、改造，使其焕然一新。
可以学习相关的成语，如“大翻身”、“重新出发”等，来扩展对翻修的理解和运用。
翻修这个成语可以用于描述对房屋、道路、桥梁、机器设备等进行大规模的修复和改造工作。例如，可以用于描述对一座老旧的建筑进行彻底的翻新，使其焕然一新，焕发出新的生机。
1. 这座古老的庙宇经过翻修后，焕发出了新的光彩。2. 这条道路已经很破旧了，需要进行翻修。3. 工厂的生产线正在进行翻修，以提高生产效率。