⒈ 浑身都是伤痕,形容伤势很重。
英be a mass of bruises; be covered all over with cuts and bruises;
⒈ 谓满身都是伤痕。形容伤势重。
引《痛史》第六回:“打的遍体鳞伤,着实走不动了。”
徐迟 《狂欢之夜》:“可是,这时诗人已经遍体鳞伤,他一出门,就跌了交。”
⒉ 比喻破坏严重,到处可见。
引夏衍 《广州在轰炸中》:“经过这十多天的轰炸, 广州 是遍体鳞伤了。”
⒈ 满身都是伤痕。
例如:「经过了一阵嘶杀后,他已被打得遍体鳞伤。」
近体无完肤 伤痕累累
遍体鳞伤是一个形容词短语,由“遍体”和“鳞伤”两个部分组成。其中,“遍体”表示全身,表示伤害或打击无处不在;“鳞伤”表示皮肤被划伤或受伤。
想象一个人被无数的鱼鳞划伤全身,形象生动地表达了遭受严重伤害的意思。
了解更多与身体伤害相关的成语,如“伤痕累累”、“伤痕未愈”等。
常用于描述人受到身体或精神上的严重伤害,也可以用于形容事物被破坏或损毁的程度极大。
1. 他在车祸中遭受了严重的伤害,遍体鳞伤。2. 这场战争使整个城市遍体鳞伤,几乎所有建筑都被摧毁了。