⒈ 不吝惜珍珠宝玉等贵重的东西。亦作:不吝金玉。
⒈ 请对方不要吝惜宝贵的意见,多多指教的客套话。也作「不吝金玉」。
引《初刻拍案惊奇·卷九》:「老夫再欲求教,将满江红调赋『莺』一首,望不吝珠玉,意下如何?」
近不吝指教
英语lit. do not begrudge gems of wisdom (idiom, humble expr.); fig. Please give me your frank opinion., Your criticism will be most valuable.
法语(lit.) ne pas envier les pierres précieuses de la sagesse (dicton, expr. humble), (fig.) merci de me donner votre opinion franche, votre critique aura beaucoup de valeur
主语+不吝+宾语
可以联想不吝珠玉的“珠玉”部分,来形象地理解这个成语的含义。珠玉是一种珍贵的宝石,而不吝则表示不吝啬地给予。因此,不吝珠玉就是指慷慨大方地给予他人。
可以学习其他类似意思的成语,如“慷慨解囊”、“大公无私”等,来丰富自己的词汇量和表达能力。
可用于赞美慷慨大方的人,也可用于劝勉自己或他人不要吝啬帮助他人。
1. 他对朋友总是不吝珠玉,经常帮助他们解决问题。2. 这位慈善家慷慨大方,对贫困地区的人们从不吝啬珠玉。3. 在困难的时候,我们应该相互帮助,不吝珠玉地给予帮助。