⒈ 既不说可以,也不说不可以,不表明态度。
英make no comment; be noncommittal; decline to comment;
⒈ 不表示同意,也不表示反对。
引茅盾 《子夜》十:“费小胡子 看来机会已到,就把自己早就想好的主意说了出来…… 吴荪甫 不置可否地淡淡一笑,转身就坐在一张椅子里。”
沙汀 《困兽记》十八:“田畴 好久不置可否,他没有这分兴致,但也没有理由拒绝。”
⒈ 不表示任何意见。也作「未置可否」。
引《官场现形记·第五八回》:「沈中堂又问他们抵制的法子。有人说:『应该上个折子,不准他们考差。凡是本衙门差使,都不准派。』又有人说:『这个翰林,祇能算做顶带荣身,不能按资升转。』沈中堂听了不置可否。」
英语decline to comment, not express an opinion, be noncommittal, hedge
德语indifferent sein (V, Sprichw), keinen klaren Standpunkt einnehmen (V, Sprichw), nicht eindeutig Stellung beziehen (V, Sprichw), weder ja noch nein sagen (V, Sprichw)
法语refuser de faire des remarques, ne pas donner son opinion, être évasif, haie
“不置可否”就是对事情的是非对错,不表示可或否。北宋汪藻在为尚书礼部侍郎卫肤敏所撰写的墓志铭中,忆及卫公生前曾向皇帝建言,直陈朝政紊乱的原因,就在于大臣们:“惟恐失人主之意,故于政事无所可否。”指众臣为了怕违背皇帝的心意,对于任何政事都不表示意见,以致于不管对错都放任行之,终于招致灾祸。其中“无所可否”的意思,就是指没说可以,也没说不可以,表示没有意见的样子。后来“不置可否”这句成语可能就从这里演变而出,用来形容不表示任何意见。
①对于他提出的建议,长官一直不置可否,让人急得不得了。
②下属提出意见时,他总是不置可否地敷衍,显得很没有诚意。
③他对这个问题不置可否,迟迟不肯做出决定,让下属无所适从。
④上司听完我的报告后,没有任何指示,只是不置可否地说要再想想。
⑤在会议中,双方对问题争论得不可开交,主席却不置可否地隔岸观火。
⑥对于公司财务吃紧传闻的真假,他不置可否,只表示一切都还在掌控中。
⑦当我们征询他对这件事的看法时,他都语带保留地不置可否,根本无法得知他真正的想法。
不置可否是由三个字组成的成语,每个字的意思分别是:不(not),置(put),可否(yes or no)。这个成语的结构简单明了,容易理解。
可以通过将不置可否的每个字的意思进行联想来记忆这个成语。例如,不可以(不可)否认(否)这个词语的重要性。
学习其他与表态态度相关的成语,如言之凿凿、含糊其辞等,可以进一步丰富词汇量,提高表达能力。
不置可否的态度常常出现在重大决策、争议性问题或者敏感话题上。当人们对某个问题没有明确的答案或者不愿意给出明确的回应时,就会使用不置可否的态度。
1. 他在面对这个问题时,选择了不置可否的态度。2. 老师对学生的问题不置可否,让学生感到困惑。