⒈ 纠缠住身子。形容不能解脱。
⒈ 纠缠住身子。形容不能解脱。
引《诗刊》1981年第1期:“曹村 本是钉螺窝,瘟病缠身枯骨瘦。”
⒈ 缠绕于身,有束缚、包裹之意。
引《三国演义·第一九回》:「次夜二更时分,吕布将女以绵缠身,用甲包裹,负于背上,提戟上马。」
英语(of an illness, debt etc) to plague sb, to preoccupy sb, difficult to get rid of
德语plagen, Kräfte binden (V)
动词+名词,其中“缠”表示困扰或纠缠,“身”表示身体或个人。
常用于形容一个人或一件事被困扰得无法自拔,陷入困境或纠结不清的情况。可以用来形容各种困扰,如情感问题、工作压力、经济困难等。
1. 他的债务问题已经缠身多年,一直没有得到解决。2. 这个疾病让他缠身数月,无法正常工作。