⒈ 笫:床上竹垫,亦为床的代称。指夫妇间的私话、私事。
英private secret;
⒈ 夫妇之间的私话、私事。
引《孔丛子·答问》:「凡若晋侯骊姬床笫之私,房中之事,不得掩焉!」
英语intimate matters
法语questions intimes
床笫之私是一个由四个汉字组成的成语,其中“床笫”表示夫妻之间的亲密关系,“之”表示连接,“私”表示私事或秘密。
可以通过联想夫妻在床上谈论私事的场景来记忆这个成语。可以想象夫妻在床上低声耳语,表示他们之间的私事是保密的。
可以学习相关的成语,如床头金尽、床下牛斗等,来扩展对成语的理解和应用。
这个成语常用于形容夫妻间的私事或秘密,也可以用来劝告他人不要揭露别人的隐私。
1. 我们夫妻之间的床笫之私不需要向别人解释。2. 这是我们的床笫之私,不要随便说出去。