⒈ 像弹丸那么大的地方。形容地方狭小。
例此弹丸之地,犹不予也,令秦来年复攻,王得无割其内而媾乎?——《战国策·赵策三》
英a tiny area; very small bit of land;
⒈ 比喻很小的地方。
引《战国策·赵策三》:「此弹丸之地,犹不予也,令秦来年复攻,王得无割其内而媾乎?」
《三国演义·第七六回》:「且荆州九郡,俱已属彼,止有麦城,乃弹丸之地。」
近方寸之地 立锥之地
战国时期,秦国出兵大败赵军,秦国要赵国割六座城池讲和。赵王向曾经担任秦国丞相的赵人楼缓请教,楼缓认为还是割地求和吧。谋士虞卿则认为秦军疲惫不宜再攻就不能割地。楼缓认为给了这六座弹丸之地可以换取来年的和平。
战国时,在一次秦国攻打赵国的战役中,攻下了赵国的长平城,并且派人向赵国要求割让六城,才能议和。赵王拿不定主意,正巧身为秦臣的赵人楼缓从秦国前来,于是赵王与他商量对策,决定割六城给秦国。赵臣虞卿听到这个消息,极力劝说赵王千万不可割让六城,因为秦国倾全力来攻赵,必然力倦将归,而且以秦国的野心,即使现今得到了六城,将来还是会再来侵犯。赵王将虞卿所言告知楼缓,楼缓说:“虞卿以为秦兵已倦,哪里知道秦的兵力何止如此!即使知道此次秦兵确已疲累,但连这六城如此狭小,都不愿意割让,致使秦国再来侵犯,岂不是要割让内属要地而议和吗?”赵王再次将楼缓所言告知虞卿,虞卿再从各方面为赵王解说其利害关系,最后终于说服赵王,不将六城割让给秦国。后来“弹丸之地”被用来比喻狭小的地方。
①这里虽是个弹丸之地,人口之多却是十分惊人。
②国家领土当然寸土必争,纵是弹丸之地,也要死守。
③这个弹丸之地,居然住了这么多人,实在太过拥挤了。
④这儿虽然只是一块弹丸之地,却是兵家必争的战略据点。
⑤像这样的弹丸之地,一个月的租金居然要七千元,未免太贵了吧!