⒈ 技艺纯熟,做事顺手,尽合心意。
例气足则调自振,意深则味有余,得心应手,无一字不稳惬。——清·赵翼《瓯北诗话》
英serviceable; handy; have everything under one's perfect control;
⒉ 运用自如。
例他对英语的掌握如此得心应手。
英masterly; with facility;
⒈ 谓心手相应,运用自如。多形容技艺纯熟。
引语本《庄子·天道》:“斲轮,徐则甘而不固,疾则苦而不入,不徐不疾,得之於手而应於心,口不能言,有数存焉於其间。”
宋 沉括 《梦溪笔谈·书画》:“余家所藏 摩詰 画《袁安卧雪图》,有云中芭蕉,此乃得心应手,意到便成。”
明 王錂 《春芜记·说剑》:“披长剑风生蒯緱……须得心应手,君知否?”
秦牧 《艺海拾贝·在词汇的海洋中》:“即使这些都做到了,还不能说在写作时就一定十分得心应手。”
明 吴承恩 《寿王可斋七帙障词》:“得手应心,奚事揣摩之计;入经出传,耻为孟浪之谈。”
明 李贽 《读史·琴赋》:“故 蔡邕 闻絃而知杀心, 钟子 听絃而知流水, 师旷 听絃而识《南风》之不竞,盖自然之道,得手应心,其妙固若此也。”
⒈ 心怎么想,手便能怎么做。语本比喻做事很顺利。明·汪?也作「得手应心」。
引《庄子·天道》:「不徐不疾,得之于手,而应于心。」
《春芜记·第六出》:「披长剑风生蒯缑,恣挥霍星昏旄头,须得心应手。」
近心手相应
反所谋辄左
春秋时期,齐桓公在堂上读书,工匠轮扁冒失上前打扰,齐桓公对轮扁的读书无用论深为不满。轮扁解释道:我做木公的技艺得心应手,是不可能用语言传授给别人的,古代圣人学问的精妙之处也是如此。
“得心应手”原作“得手应心”。先秦大哲学家庄子是道家思想的代表人物。他曾经说过一个故事:有一天齐桓公在堂上读书,有个工匠轮扁在堂下做车轮。轮扁看到桓公读书十分专心,就放下工具,走上堂去,向桓公问道:“您读什么书呢?”桓公就生气地说道:“国君读书,你一个小小的工匠也敢过问!”轮扁回答道:“臣不敢,臣只是从臣工作的角度来看,臣要将轮子装上车轴时,如果车轮太松车轴就不牢,太紧的话就装不进去。只有不松不紧,才能制作出一个好轮子,这完全依靠熟练的技巧,心里怎么想,手便能怎么做,这其中的技术,都是经验的累积,无法用言语文字说得很明白。我无法传授给我的儿子,我的儿子也无法从我身上领会。古人的经验和智慧也是如此,不可能完全藉著书本传授给后人。大王,您所读的,不过是古人的糟粕而已啊!”后来“得心应手”这句成语就从工匠轮扁所说的“得之于手而应于心”演变而出,用来比喻人技艺熟练,运用自如,或用来比喻做事顺利。
①这把菜刀虽旧,但使来得心应手。
②知识学问要广博,为文引用才能得心应手。
③令狐冲手一拿剑,独孤九式立即得心应手使出。
④拉小提琴她不行,弹钢琴的话她可得心应手得很。
⑤没想到他连这么难的动作,都能得心应手的完成。
⑥不但烧菜煮饭难不倒她,裁缝编织,她更是得心应手。
⑦爷爷用原子笔写字不顺手,用毛笔反倒显得得心应手。
⑧他俩是舞台上老搭档了,所以演起来配合得得心应手。
形容词+动词+形容词
可以将“得心应手”联想为一个人在完成任务时,心思和手段都得当,做事轻松自如的形象。可以通过想象这个形象,来帮助记忆这个成语的含义和用法。
可以学习其他与“得心应手”意思相近的成语,如“游刃有余”、“出类拔萃”等,以扩展词汇量。
常用于形容人在工作、学习或其他活动中表现出的熟练和自信,也可用来形容某种技能或技术的掌握程度。
1. 他在演讲时,表现得心应手,充满自信。2. 这位厨师烹饪技艺高超,每道菜都做得心应手。3. 我们的团队配合默契,工作起来得心应手。