⒈ 跺脚,用脚底或用脚向下用力地击或跺脚,常在悲痛、伤心、绝望时。
例孔明跌足长叹曰:“大势去矣,此吾之过也!”——《三国演义》
英stamp one's feet;
⒈ 跺脚。
引《三国演义》第九回:“允 仰面跌足,半晌不语。”
《红楼梦》第三九回:“宝玉 听了,跌足嘆惜。”
李準 《李双双》四二:“小王 跌足叹气地说:‘哎!我真是不知道,都是你们村的 金樵 他对我说的。人家既然有了对象,我何必呢!’”
⒉ 以脚蹬地。
引《西游记》第二回:“凡诸仙腾云,皆跌足而起,你却不是这般。”
⒊ 失足跌倒。
引清 吴敏树 《书谢御史》:“御史言事,轻则友朋笑,重则恐触罪,一朝跌足,谁肯相顾盼耶?”
⒈ 跺脚。也作「跌脚」。
引《三国演义·第二四回》:「田丰以杖击地曰:『遭此难遇之时,乃以婴儿之病,失此机会,大事去矣!可痛惜哉!』跌足长叹而出。」
《文明小史·第一三回》:「教士听了制台的话,看他甚为高兴,制台故意又连连跌足道:『国家平时患无人才,等到有了人才,又被这些不肖官吏任意凌虐。』」
英语to stamp one's foot (in anger)
跌足是一个动词短语,由动词“跌”和名词“足”组成。
可以通过联想记忆来记住这个成语。想象一下一个人因为懊恼和痛心而跌跌撞撞地踢地或跺脚,这个形象会帮助你记住成语的含义。
如果你对成语感兴趣,可以学习更多与情感和心理状态相关的成语,如“欣喜若狂”、“泪流满面”等。
跌足常用于形容人在失望、懊悔、悔恨等情况下的表情和动作。例如,当一个人发现自己错过了一个重要的机会或犯了一个严重的错误时,他可能会跌足表达内心的懊悔和痛心。
1. 他听说他的好友得了一份理想的工作后,跌足懊恼地说:“为什么我没有抓住那个机会?”2. 她在考试中犯了一个低级错误,回到家后跌足悔恨地说:“我怎么会犯这样的错误呢?”3. 在比赛结束后,球队的教练跌足痛心地说:“我们几乎赢得了比赛,可惜最后一分钟犯了个低级错误。”