⒈ 即“对不起”
英I beg your pardon; I'm sorry;
⒈ 对不起。
引《官场现形记》第三三回:“上海 道前脚走, 上海 县跟着又来,并不是欺他官小,对不住他,只好挡驾。”
郭沫若 《脱离蒋介石以后》:“我心里觉得很对不住,烟是她亲自替我买的,送给我我又不受。”
赵树理 《“锻炼锻炼”》:“那样也就对不住人家进步的妇女!”
⒈ 对人表示抱歉。也作「对不起」。
引《文明小史·第三八回》:「钱县令巴不得有这一句话,省得他为难,有什么不遵谕的,却故意说道:『只是对不住陆大人。』」
英语to let sb down, to be unfair, I'm sorry, pardon me (formal)
法语laisser tomber qqn, être injuste, Je suis désolé !, Pardonnez-moi !
对不住是由“对”、“不”、“住”三个字组成的。其中,“对”表示面对对方,表示向对方致歉;“不”表示否定,表示自己的过错;“住”表示停留,表示自己的过错给对方带来了困扰或不便。
可以通过以下方法记忆“对不住”这个成语:
可以进一步学习其他与道歉和歉意相关的成语,如“不好意思”、“抱歉”等,扩展自己的词汇量和表达能力。
对不住常常在以下场景中使用:
1. 今天堵车了,对不住让你等了这么久。2. 不小心撞到你了,对不住了。3. 对不住,刚才说错话了。