⒈ 不加约束,尽量吃、喝。
英to the limit of one’s capacity (in eating or drinking);
⒈ 尽量。多指吃喝。
引《红楼梦》第三八回:“﹝ 湘云 ﹞又招呼山坡下的众人只管放量喫。”
《白雪遗音·马头调·深深月儿》:“偺二人,趁此良宵须放量,莫负好时光。”
⒈ 尽量,多指饮酒而言。
引《红楼梦·第三八回》:「湘云出一回神,又让一回袭人等,又招呼山坡下的众人,只管放量吃。」
放量是一个动宾短语,由动词“放”和名词“量”组成。
可以将放量的意思理解为“放开限制”,可以用一个画面来记忆:想象一个被束缚的人突然被解放,他放开了身上的绳索,变得自由自在。
进一步学习与放量相关的成语,如放之四海而皆准、放虎归山等。
放量这个成语可以用于各种场景中,如工作、学习、运动等。比如,当老板要求员工放量工作时,意味着不再限制工作时间或任务数量;当教练要求运动员放量训练时,意味着增加训练的强度和时长。
1. 老板让员工放量工作,希望能提高生产效率。2. 教练要求运动员放量训练,以备战重要比赛。