⒈ 办事责任心不强,将就应付。
例他敷衍了事地说了几句,对方根本没有听懂。
英gloss things over; do the routine work superficially; muddle with one's duty;
⒈ 谓做事不负责,只图表面上能应付过去便完事。
引《官场现形记》第十四回:“不但上宪跟前兄弟无以交代,就连着老哥们也不好看,好像我们敷衍了事,不肯出力似的。”
毛泽东 《反对自由主义》:“办事不认真,无一定计划,无一定方向,敷衍了事,得过且过,做一天和尚撞一天钟。”
⒈ 形容办事不认真或对人不热情,表面应付了事。
引《文明小史·第四三回》:「到了那里,人家因为他是抚台,头一个就请他,他就取出那张纸来看著,念了一遍,总算敷衍了事。」
近马马虎虎 因陋就简
反尽心竭力 精益求精 诚心诚意 一丝不苟
英语to skimp, to work half-heartedly, not to bother
德语nachlässig erledigen
敷衍了事是由动词“敷衍”和动词“了事”组成的。
可以通过将敷衍了事的意思与一个不认真对待工作的人形象联系起来,例如一个人只是随便涂抹了一点颜色在画布上,而没有认真绘画。这样的形象可以帮助记忆敷衍了事的含义。
你可以进一步学习其他类似的成语,例如马虎了事、敷衍塞责等,来扩展你的成语知识。
敷衍了事常常用来批评那些马虎草率、不负责任的人。它可以用来形容工作中的敷衍懒散、学习中的敷衍塞责,也可以用来形容人际关系中的敷衍应付。
1. 他对工作总是敷衍了事,从来不认真对待。2. 这个学生只是抄了几句话就敷衍了事,根本没有理解题目的要求。3. 我们需要一个负责任的领导,而不是一个只会敷衍了事的人。