⒈ 改变行车的路线。比喻改变原来的方法。
例霖雨泥我涂,流潦浩纵横,中逵绝无轨,改辙登高岗。——三国魏·曹植《赠白马王彪》
英change one's course of action;
⒈ 更改行车的道路。
引三国 魏 曹植 《赠白马王彪》诗:“中逵絶无轨,改辙登高岗。”
后用以比喻变更方针、计划或方法等。 《隋书·礼仪志一》:“必有人情,将移礼意, 殷 周 所以异轨, 秦 汉 於焉改辙。”
元 杨弘道 《幽怀赠彦深》诗:“仕途得捷径,改辙归大 商。”
清 袁枚 《随园诗话补遗》卷十:“方大章 秀才诗,初学 明 七子,后受业门下,幡然改辙,专主性灵,可谓一变至道。”
⒈ 改变所走的路线。
引《文选·曹植·与吴季重书》:「且改辙易行,非良乐之御。」
⒉ 变更方法。
引《隋书·卷六·礼仪志一》:「殷、周所以异轨,秦、汉于焉改辙。」
改辙由两个部分组成,第一个字“改”表示改变,第二个字“辙”表示车轮留下的痕迹。两个字合在一起表示改变原有的车轮痕迹,引申为改变原有的方向或方法。
可以通过将“改辙”与马车夫遇到的困境联系起来,想象马车夫改变原来的路线来绕过洪水的情景,来帮助记忆这个成语的含义。
可以进一步学习其他含有“改”字的成语,如“改头换面”、“改弦易辙”等,来扩展对“改辙”这个成语的理解。
改辙这个成语常常用于形容在做事情时,由于某些原因需要改变原有的计划或策略。它可以用于各种场景,如工作、学习、生活等。例如,当某个项目无法按照原来的计划进行时,我们可以说“我们不得不改辙,采取新的策略”。
1. 我们原计划明天去爬山,但天气预报说会下雨,我们不得不改辙,改天再去。2. 这个项目的进展不如预期,我们需要改辙,重新制定计划。3. 考试成绩出来了,我没考好,只好改辙,努力复习下一次的考试。