⒈ 用新的眼光来看待。也说“刮目相待”。
⒈ 见“刮目相待”。
⒈ 用新的眼光来看待。参见「士别三日,刮目相待」条。
引《幼学琼林·卷四·人事类》:「称人近来进德,曰:『士别三日,当刮目相看。』」
近另眼相看
反横加白眼
英语to have a whole new level of respect for sb or sth, to sit up and take notice (of sb's improved performance etc)
德语mit neuen Augen sehen, in einem anderen (besseren) Licht betrachten (V)
法语donner un plus grand respect, voir quelqu'un sous une nouvelle lumière (positif)
动宾结构。
可以将“刮目相看”与“重新认识、重新评价”联系起来,形象地理解为刮掉原有的眼睛,用新的眼睛来看待事物或人。
可以学习其他含有“目”的成语,例如“目不转睛”、“目瞪口呆”等,以拓展对成语的理解和应用。
可以用于表达对某人的能力、品质或成就有了新的认识和评价,或对某事物的价值和意义有了新的理解。
1. 我们在比赛中一直落后,但最后的冲刺让我们刮目相看,他们真的很强。2. 这个新员工刚开始表现一般,但是经过一段时间的培训后,我们都刮目相看了,他进步很大。