词典

红杏出墙的意思

hóngxìngchūqiáng

红杏出墙


拼音hóng xìng chū qiáng
注音ㄏㄨㄥˊ ㄒ一ㄥˋ ㄔㄨ ㄑ一ㄤˊ

繁体紅杏出牆
词性成语

词语解释

⒈  形容春色正浓,情趣盎然。

国语辞典

红杏出墙[ hóng xìng chū qiáng ]

⒈  形容春意盎然。语出宋·叶绍翁〈游小园不值〉诗:「春色满园关不住,一枝红杏出墙来。」后比喻妇女偷情、不守妇道。

如:「她整天独守空闺,寂寞难奈,终于做出红杏出墙的丑事来。」

不安于室

词语结构

主语为“红杏”,谓语为“出墙”。

记忆技巧

可以将红杏想象成一个美丽而诱人的女子,而墙则是一道障碍。通过将红杏想象成女子出轨的象征,墙则是婚姻的边界,帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

可以进一步学习与婚姻、家庭、道德等相关的成语和词语,例如“花心”、“婚外情”等。

使用场景

常用于形容婚姻中的不忠行为,也可以用于形容其他领域中的背叛行为。

例句

1. 她的丈夫出差期间,她与邻居发生了红杏出墙的关系。2. 他的婚姻破裂了,原因是他红杏出墙。

词语首拼