⒈ 掺和着。
例农闲时节吃点花花搭搭的饭菜就行了。
英alternately;
⒉ 形容疏密、高矮不均。
例这片黄豆花花搭搭,产量高不了。
英irregular;
⒈ 间杂的搭配著。
例如:「过年时,各种零嘴,如核桃、腰果、瓜子等,大家花花搭搭的吃个不停。」
⒉ 形容大小、疏密不一的样子。
例如:「这片林地还未整理,所以林相花花搭搭的,有点零乱。」
英语mixed, uneven in texture
这个成语由两个相同的词语组成,构成了一个重复的结构,增强了表达的语气。
可以通过将这个成语的发音与它的含义联系起来记忆。想象一个人穿着花里胡哨、华丽的衣服,行为举止轻浮,不踏实的样子,帮助记忆这个成语的意义。
可以进一步学习相关的成语,如“花枝招展”、“浮光掠影”等,来扩展对于表达浮华、虚幻的理解。
常用于形容人的态度、行为或言语轻佻、不严肃的情况。可以用来批评那些只注重表面、不注重内涵的人。
1. 他整天花花搭搭,从来没有认真工作过。2. 她的穿着都是花花搭搭的,一点都不朴实。