⒈ 接待客人，未作准备的普通膳食或一顿饭。
英potluck; ordinary meal; simple fare; homely food;
⒉ 比喻经常发生司空见惯的事。
例笑在眉头，歌在喉头，盛会好景，差不多是家常便饭。——叶圣陶《微波》
英daily diet; all in a day's work; bread and cheese; common occurence; daily lot; routine;
⒈ 见“家常茶饭”。
⒈ 家中的日常饭食。后比喻常见或平常的事情。也作「家常茶饭」。
引《野叟曝言·第一四回》：「就是家常便饭，收拾出来罢。」
例如：「对他来说，加班早已是家常便饭。」
近不足为奇 习以为常
Subject + 家常便饭
可以将“家常便饭”这个成语与平时在家中吃的普通饭菜联系起来，形成记忆的联想。可以想象自己在家中吃着简单的饭菜，感受平凡而温馨的氛围，这样可以更容易记住这个成语的含义。
可以进一步学习其他与饮食相关的成语，比如“美食佳肴”、“五味杂陈”等，以丰富自己的成语知识。
这个成语可以用来形容某些事物的普通、平凡、乏味。比如，当别人问你喜欢吃什么菜时，你可以回答说“家常便饭”，表示你喜欢吃简单的家常菜。又比如，当你觉得某个事情很无聊、没有意思时，你可以说这个事情就是“家常便饭”。
1. 我不喜欢吃太复杂的菜肴，我更喜欢吃家常便饭。2. 这个电影没有什么特别的，就是家常便饭，没有什么新意。3. 不要总是做一些家常便饭的事情，要多尝试一些新鲜的事物。