词典

间不容发的意思

jiànróng

间不容发


拼音jiàn bù róng fà
注音ㄐ一ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄚˋ

繁体間不容髮

词语解释

间不容发[ jiān bù róng fà ]

⒈  中间放置不下一根头发,形容相距极微。

律厤迭相治,其间不容发。——《大戴礼记》

a seamless heavenly robe——flawless; by the skin of one's teeth; by a hair's breadth; the difference is as narrow as a hair's breadth;

⒉  比喻情势危急到极点。

其出不出,间不容发。——汉·枚乘《上书谏吴王》

the situation is extremely critical; within a hair of; within an inch of;

国语辞典

间不容发[ jiàn bù róng fǎ ]

⒈  距离十分相近,中间不能容纳一丝毫发。比喻情势危急。

《文选·枚乘·上书谏吴王》:「系绝于天,不可复结,坠入深渊,难以复出,其出不出,间不容发。」
《五代史平话·唐史·卷下》:「事机之来,急如弩箭,投机之会,间不容发。」

危如累卵

词语故事

西汉时期,吴王刘濞准备谋反,他的谋士枚乘认为不可为,就写《上书谏吴王》说:马刚受惊吓就打鼓吓它,线将断又吊重物,这两者危险程度相近,中间容不下一根头发,请大王深思。刘濞没有理睬。枚乘只好改投奔别人了。

词语结构

Subject + 间 + 不 + 容 + 发

记忆技巧

可以通过将成语的每个字拆分并与相关的场景或形象联系起来进行记忆。例如,将“间”字想象为两个狭窄的墙壁之间,只有一点空隙,随时可能发生危险;将“不容发”想象为一个蓄势待发的火药桶,稍有不慎就会爆炸。通过这种形象记忆,可以更容易记住成语的含义和用法。

延伸学习

可以进一步学习与“间不容发”相关的成语,例如“千钧一发”、“岌岌可危”等。同时,也可以了解一些相关的故事和典故,以丰富对成语的理解和应用能力。

使用场景

常用于形容危机关头、紧要关头,强调事情的危险性和临界点。

例句

1. 这个项目的时间非常紧迫,我们必须全力以赴,间不容发。2. 驾驶员在高速公路上疲劳驾驶,这种行为间不容发。3. 在战争中,士兵们面临着间不容发的局势,需要时刻保持警惕。

词语首拼