⒈ 船坏有洞，到江中心方才修补。比喻防患已晚而力不能及。
英repair a leak in mid-stream;
⒈ 船到江中才补漏洞。比喻事有缺失不先预防，临时才补救，但为时已晚。
引元·关汉卿《救风尘·第一折》：「恁时节船到江心补漏迟，烦恼怨他谁。」
明·无名氏《白兔记·第一〇出》：「披麻惹火烧身怨，莫待等江心补漏船。」
反曲突徙薪 未雨绸缪
江心补漏由四个汉字组成，都是常用的词语，每个字都有明确的含义。结构简洁明了，容易理解。
可以通过与修筑大堤的故事联系起来记忆江心补漏这个成语。想象自己是那个修筑大堤的人，发现了漏洞，立即拿起石头补上，避免了大堤决堤的危险。这样的形象化记忆可以帮助记住成语的意义和用法。
学习更多与修补错误、弥补疏漏相关的成语，如“亡羊补牢”、“漏洞百出”等，以扩大词汇量和增加表达能力。
江心补漏可以用来形容在紧急或关键时刻采取措施，及时弥补疏漏或错误的行为。它常常被用在工作、学习或生活中，形容在关键时刻及时解决问题，避免事态进一步恶化。
1. 在项目开发的最后阶段，发现了一个严重的问题，我们必须要及时采取措施，江心补漏，以免影响整个项目的进展。2. 老师发现学生作业中有一处错误，立即指出并纠正，真是江心补漏，细心而及时。