词典

焦头烂额的意思

jiāotóulàné

焦头烂额


拼音jiāo tóu làn é
注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額
词性动词

词语解释

焦头烂额[ jiāo tóu làn é ]

⒈  本形容救火时被火烧灼致伤,引伸比喻遇事不顺,处于困扰和疲惫不堪的境地。

到四更时分,人困马乏,军士大半焦头烂额。——《三国演义》
把他弄得焦头烂额。

bodly battered; in a terrible fix;

国语辞典

焦头烂额[ jiāo tóu làn é ]

⒈  比喻做事困苦疲劳的样子。参见「燋头烂额」条。

《大宋宣和遗事·贞集》:「迨其势焰薰灼,则焦头烂额而不可救矣。」
《三国演义·第四〇回》:「到四更时分,人困马乏,军士大半焦头烂额。」

词语故事

汉朝时期,汉宣帝重用霍光,不听徐福的限制霍光的劝谏。霍光的子孙图谋造反被宣帝镇压,宣帝奖赏那些有功人员,唯独不赏徐福。于是有人上书讲述曲突徙薪的故事,讲主人款待那些焦头烂额的救火人而忘记提出改正意见的人,宣帝立即重赏徐福。

词语典故

霍氏在西汉时期是一个政治势力十分庞大的家族,霍去病是汉武帝相当倚重的讨伐匈奴大将,同父异母弟的霍光同时也备受武帝信任,并曾受遗诏辅佐少主昭帝,后又议立宣帝继位,其女甚且成了宣帝的皇后,前后秉政近二十年,一手掌握朝中大权,连皇帝都要敬畏三分。霍光死后,霍氏家族更是专恣骄奢。大臣徐福深恐霍氏造反,便上书宣帝,建议压抑霍氏,以免后患。不过当时宣帝并没有采纳他的意见。后来霍氏果然因阴谋造反遭到灭族,所有镇压有功的人都受到奖赏,只有徐福没有得到任何表扬。有人便替徐福打抱不平,上书给皇帝说:“有一户人家的灶,烟囱是直的,旁边又堆著柴火。客人看见了,便劝那家的主人把烟囱改成弯的,把柴火移开,以免发生火灾,但是主人并没有采纳他的建议。后来,那家果然因此发生火灾,邻居都赶来救火。火灾扑灭之后,主人为了表示感谢,便摆设宴席,招待那些因为帮忙救火而被烧伤的人,惟独没有邀请最先提醒他预防火灾的客人。如果他一开始就接受那位客人的建议,做好预防措施,也就不会发生火灾,所以他最应该感谢的,其实是那位客人才是。相同地,如果皇上接纳徐福的建议,事先压制霍氏,那么朝廷也就不必付出那么大的代价了。”宣帝看了奏折,觉得很有道理,就下令赐给徐福财帛官爵,做为奖励。后来“焦头烂额”这个成语就从这里演变而出,用来比喻做事陷入十分狼狈窘迫的困境或牺牲惨重。

例句

老王在这场火灾中被烧得焦头烂额,幸亏及时送医,才逃过鬼门关。

消防人员不惜焦头烂额冒险救人的英勇事迹,实在令人感动不已。

词语结构

焦头烂额是一个四字成语,其中“焦头”表示焦急的头发,而“烂额”表示烦恼到了额头都烂掉的地步。整个成语通过形象生动的描写,表达了人在面对困扰时的心理状态。

记忆技巧

可以通过想象一个人头发被火烧焦了,额头都烂掉了的形象,来帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

了解更多与焦头烂额相关的成语,比如“手忙脚乱”、“七手八脚”等,以扩展对这些形容词性成语的理解。

使用场景

焦头烂额常常用于描述工作或生活中的紧迫感和困扰。比如,当一个人工作任务很多,时间紧迫,而又无法应对时,可以说他焦头烂额。另外,焦头烂额也可以用来形容考试前备考不足、临时抱佛脚的状态。

例句

1. 最近工作太忙了,每天都忙得焦头烂额。2. 考试前才开始复习,现在每天都在为考试焦头烂额。3. 他最近家里发生了很多事情,整个人都焦头烂额的。

词语首拼