⒈ 古指采娘七夕祭织女，得金针而刺绣越发长进。比喻将高明的技艺、秘诀授与他人。
例用笔之活可作金针度人。——鲁迅《集外集拾遗·怀旧》
英teach others a knack of the trade;
⒈ 唐 白居易 有《白氏金针诗格》三卷。见《宋史·艺文志八》。
引金 元好问 《论诗》诗之三：“鸳鸯绣了从教看，莫把金针度与人。”
因谓把某种技艺的秘法、诀窍传授给别人。 明 李贽 《四书评·大学》：“三纲领处，鸳鸯画出；八条目处，金针度人也。”
清 袁枚 《随园诗话》卷七：“陆放翁 曰：‘文章切忌参死句。’ 黄山谷 曰：‘文章切忌随人后。’皆金针度人语。”
⒈ 比喻将某种秘法、诀窍传授他人。
引语本金·元好问〈论诗绝句〉三首之三：「鸳鸯绣了从教看，莫把金针度与人。」
金针度人这个成语由三个词组成，分别是“金针”、“度”和“人”。
可以将成语的含义和故事起源与医学中使用金针进行诊断的场景联系起来，想象自己用金针来评估一个人的品质或能力，以帮助记忆这个成语的含义。
如果你对中国的医学传统感兴趣，可以进一步了解古代医学中使用金针进行诊断的原理和方法。
金针度人这个成语常用于形容评价一个人时需要细致观察和全面了解，不能凭一时的表面现象来做出判断。它可以用于各种评价人的情景，如评价一个人的品德、能力、智慧等。
1. 他不仅看表面现象，而是用金针度人，深入了解一个人的品质。2. 这个老师很善于用金针度人，能够准确评价学生的能力和潜力。