⒈ 处在平安的环境而想到会出现的困难危险。
英be vigilant in peace time;
⒈ 处于安乐之境,要想到可能出现的危险、困难。也作「居安虑危」、「处安思危」。
引《左传·襄公十一年》:「居安思危,思则有备,有备无患。」
《明史·卷一九二·郑本公传》:「陛下居安思危,当远群小,节燕游,以防一朝之患。」
英语to think of danger in times of safety, to be vigilant in peacetime (idiom)
德语in Sicherheit (noch) die Gefahr bedenken
法语(expr. idiom.) en temps de paix penser aux dangers futurs, songer au danger qui couve quand on se trouve dans la sécurité, Il faut prévoir le danger lorsqu'il est encore loin
春秋时期,晋、宋等12国联合攻打郑国,郑国只好向晋国求和。郑国给晋国送去金钱珠宝美女等。晋悼公就把贡品分给大臣享乐。魏绛劝谏晋悼公不要只图享乐,要居安思危。晋悼公认为他言之有理,就采纳他的建议。
春秋时,有一次几个诸侯国联合攻打郑国,郑国人相当害怕,就准备礼物要去贿赂其中最大的晋国,用以求和。郑国一共送了三名乐师,装配齐全的兵车一百辆,各种乐器以及歌女十六人给晋国。晋国国君晋悼公看到后,非常高兴,将半数的乐器与歌女赐给大臣魏绛,感谢他对国家的贡献。但魏绛却谢绝了晋悼公的赠礼,并借此机会向悼公进谏说:“今天国家这样的强盛,是因国君您的才能及众臣的同心协力,我个人哪有什么贡献呢?但臣希望您在享乐的同时,不要忘了国家大事。《书经》里有句话说:『处于安乐的时候,要想到危险可能随时会出现。』这样才能及早做防备,有了防备就不怕灾难。我斗胆以这句话规劝您。”晋悼公说:“您的教训我岂敢不接受?但是没有您的话,我不可能有今天这样的成就。赏赐臣子礼物是国家的常规,不可废除,您就收下吧!”魏绛也就遵循礼制,收下这些赠礼。后来此处所引的《书经》原文“居安思危”成为一成语,用来指处于安乐的时候,要想到危险可能会随时出现。
①在安乐时居安思危,才能防患于未然。
②“平时如战时”的意思不就是居安思危,有备无患吗?
③平常就要有居安思危的想法,遇到紧急情况时,才能沉著应付。
④防台工作要怎么做?只要有居安思危的警戒心,就能未雨绸缪!
⑤国家处境艰难,所以目前社会虽然安定,我们仍应居安思危,随时保持警戒。
⑥举行消防演习,就是要大家具有居安思危的警觉心,真正遇到灾祸时才能临危不乱。
居安思危是由“居安”和“思危”两个词组成的。“居安”表示在安定的环境中居住,“思危”表示思考危险。
可以将“居安思危”分解为两个部分,分别记忆。可以将“居安”与“安心”联系起来,表示在安定的环境中心情舒畅;而“思危”可以与“思考危险”联系起来,表示思考可能出现的危险和挑战。
可以进一步学习其他类似的成语,如“居安不忘危”、“居安勿忘危”。这些成语都传达了相似的意思,即在安定的环境中也要保持警惕。
居安思危可以用于各个方面的生活和工作场景。在个人生活中,我们可以通过居安思危来提醒自己保持健康的生活习惯、预防可能的意外事故;在工作中,我们可以通过居安思危来预见市场的变化、防范经济风险。
1. 在经济繁荣的时候,我们不能忘记居安思危,要时刻警惕可能出现的经济风险。2. 作为一名领导者,你需要居安思危,预见可能出现的问题,并做好应对的准备。