⒈ 开了门引强盗进来。
英flinge open the door and invite the robbers;
⒉ 外来的祸患由自己招致。
例开门揖盗,弃好即仇。——《南史》
英invite disaster by letting in evildoers;
⒈ 谓在危难之时还讲求礼节。比喻不识时宜。揖盗,向盗贼行礼作揖。
引《三国志·吴志·吴主传》:“况今姦宄竞逐,豺狼满道,乃欲哀亲戚,顾礼制,是犹开门而揖盗,未可以为仁也。”
后多比喻延进或投附敌人;接纳坏人,自取其祸。 《晋书·周处周札等传论》:“而 札 受委扞城,乃开门揖盗,去顺效逆,彼实有之。”
《资治通鉴·后梁太祖开平四年》:“朱氏 灭 唐 社稷,三尺童子知其为人,而我王犹恃姻好,以长者期之,此所谓开门揖盗者也。”
茅盾 《子夜》十九:“昨晚上对他开诚布公那番话,把市场上虚虚实实的内情都告诉了他的那番话,岂不是成了开门揖盗么?”
亦作“开门延盗”。 清 魏源 《筹海篇·议守上》:“所谓诱贼入内河者,谓兵炮地雷,水陆埋伏,如设穽以待虎,设罾以待鱼,必能制其死命,而后纵其入险,非开门延盗之谓也。”
⒈ 揖,请。开门揖盗比喻引进坏人,自招祸患。
引《梁书·卷三九·羊侃传》:「吾荷国重恩,当禀承庙算,以扫大逆耳,不能妄受浮说,开门揖盗。」
《南史·卷八·梁简文帝本纪·论曰》:「开门揖盗,弃好即雠。」
近引狼入室
东汉末年,江东孙策一行上山打猎,被吴郡太守许贡暗算中箭,回到府中虽经名医医治,但伤势发作,临死前将帅印交给孙权。孙权哭得很伤心,张昭劝孙权要以国事为重,过分悲伤就像开门揖盗一样,给国家带来祸患。
据《三国志・卷四七・吴书・吴主权传》载,三国之时,孙策率军渡江,平定了江东之地,后来在一次战役中,不慎中箭,伤重不治,临死之前,他将军国大事全部交付其弟孙权。孙权因为兄长死去之事,非常地难过,忙于治丧之事,而忽略了军国大事。长史张昭看到了这种情形,就劝他说︰“当今世间战乱频仍,像豺狼般的乱贼满道,虽然你为了去世的兄长治丧是人之常情,但如果在这样的非常时刻,你仍只顾遵守礼制,不管国家大事,就好像把门打开,请盗贼进到家中,必然会招来祸患,实在不是明智之举啊!”孙权听从了张昭的建议,便脱掉丧服,换上军装,前往巡视军队。后来“开门揖盗”这句成语就从这里演变而出,用来比喻引进坏人,自招祸患。
①她的风评很差,你如果真的要聘请她,无异于开门揖盗。
②这种恶人你竟请来担任要职,不是等于开门揖盗,自找麻烦吗?
③这座村子的村民轻信匪徒的保证,开门揖盗,结果被洗劫一空。
④如果银行为了省钱,停掉保全人员的巡逻,就等于是在开门揖盗。
⑤由于我当初任用人员不慎,以致今日公款被盗用,正是开门揖盗的结果。
⑥我们今天如果把股份让予他们,等于是开门揖盗,要把公司经营权拱手让人。
⑦他把仓库外的围墙都拆除了,说是要美化环境,我看根本就是在做开门揖盗的傻事。
这个成语由四个汉字组成,分别是“开”、“门”、“揖”、“盗”。
可以通过联想来记忆这个成语。可以想象一个人站在门口,恭敬地迎接着一群盗贼,表示他们可以随意进入并行坏事。这个画面会让你更容易记住这个成语的含义。
可以学习更多与安全、警惕等相关的成语,例如“闭门思过”、“防患未然”等。
这个成语通常用于批评某人的行为愚蠢、不负责任,或者形容某个组织或机构对坏人的纵容和宽容。
1. 他的行为就像是开门揖盗,完全不顾后果。2. 这个组织对坏人的宽容简直就是在开门揖盗。