⒈ 考查衡量。
英examine and weigh;
⒉ 考虑商量。
英consider and discuss;
⒊ 考虑；思量。
例他考量着就要开始的新工作。
英think of;
⒈ 考查衡量。 《后汉书·邓训传》：“拜 训 謁者，使监领其事。
引训 考量隐括，知大功难立，具以上言。”
《朱子语类》卷二五：“就他这宽、敬、哀中，去考量他所行之是否；若不宽、不敬、不哀，则纵有其他是处，皆不在论量之限矣。”
茅盾 《色盲》：“林白霜 毫不经意地回答。另一件事在他心上考量。”
⒉ 考虑商量。
引李大钊 《国民之薪胆》：“我国政府犹声称未经承认之条款，尚可再加考量，而 日本 雷厉风行之最后通牒，已于五月六日电寄 北京 矣。”
⒈ 考核校量。
引《后汉书·卷一六·邓禹传》：「训考量隐括，知大功难立，具以上言。」
英语to consider, to give serious consideration to sth, consideration
法语envisager, considérer qch
考量是一个由两个字组成的成语，第一个字“考”表示思考、思量，第二个字“量”表示衡量、权衡。
可以将“考量”与“考虑”进行对比记忆，两个词的发音相似，而且都表示思考、思量的意思。同时，可以想象一个人站在天平上，将各种因素进行权衡衡量，来帮助记忆“考量”的含义。
可以学习其他与“考量”相关的成语，如“慎重考虑”、“衡量利弊”等，进一步丰富对决策和评估的词汇量。
考量常用于形容人在做决策或评估时，不仅考虑眼前利益，还要考虑长远发展、全局利益等各种因素。可以用于商务谈判、管理决策、人际交往等场景。
1. 在制定新政策时，我们必须考量到各方面的利益。2. 作为一个领导者，你要考量到整个团队的发展和利益。