⒈ 指人多、东西多互相挤碰。
例一大群人磕头碰脑地挤着看热闹。
英bump against things on every side; push and bump against one another;
⒉ 比喻人与人之间闹矛盾。
例街坊邻里有个磕头碰脑的事,他都出面调停。
英not get along;
⒈ 形容人多而拥挤的互相碰来碰去。
例如:「一听到限时抢购,一大群妇女便磕头碰脑的挤向前去。」
磕头碰脑由两个动词组成,表示连续的动作。磕头表示低头磕地,碰脑表示碰触到脑袋,强调了敬意的程度。
可以将磕头碰脑与低头敬礼的动作形象联想,同时想象自己对某人或某事非常敬仰的样子,这样可以帮助记忆这个成语的含义。
可以进一步学习其他与尊敬、敬仰相关的成语,如“五体投地”、“跪拜不如”等。
这个成语通常用于形容对长辈、师傅、名人或伟大事迹等表示极度敬仰的情景。比如,在中国传统文化中,学生在拜见老师时会磕头碰脑,以表达对老师的尊敬和感激之情。
1. 学生们在老师的面前磕头碰脑,表达对老师的敬仰之情。2. 他对父母的养育之恩感激不尽,每次见到父母都磕头碰脑。