⒈ 把不好的名目硬加在人头上。
例他瞪着眼给我扣帽子,说我闹温情。——郭光《仅仅是开始》
英label; brand sb.with unwarranted labels; put a label on sb.;
⒈ 对人或事不经过科学分析,就轻率地加上不好的名目。
引夏衍 《生活、题材、创作》:“一棍子打死的批评,随便给作家扣帽子的批评,我们是坚决反对的。”
《<艾青诗选>自序》八:“文痞同样歪曲我的长诗《向太阳》中‘太阳之歌’里的话……都因为他享有乱打棍子、乱扣帽子的自由!”
⒈ 比喻对人或事未经过详细的调查与分析,就轻率的冠以某种罪名。
例如:「凡事要小心求证,不要乱扣帽子。」
英语to tag sb with unfair label, power word
德语jem. etwas anhängen (S)
扣帽子是一个由两个词组成的成语,其中“扣”是动词,表示将帽子固定在头上;“帽子”则是名词,表示某种标签或指责。
可以通过将“扣帽子”与给人戴上不实的帽子的形象联系起来,来记忆这个成语的含义。可以想象自己在扣帽子时,必须要有充分的根据和理由,否则就是给人戴上了不实的帽子。
扣帽子是一个常用的成语,学习者可以通过阅读相关的故事和文章,进一步了解如何正确使用这个成语,以及它在不同语境中的变化和应用。
扣帽子这个成语常用于形容某人毫无根据地给别人贴上某种标签或指责。比如,当别人无理由地给你扣上“懒惰”、“无能”等帽子时,你可以使用这个成语来表达对他们的不满和不认同。
1. 他总是喜欢无缘无故地给别人扣帽子,让人非常不喜欢。2. 别人无端地给他扣上“不负责任”的帽子,他觉得非常冤枉。