⒈ 鸟类孵卵时用翅膀护卵。
英cover with wings as in brooding;
⒉ 在…掩护之下。
例子西曰:“胜(白公)如卵,余翼而长之。——《左传·哀公十六年》
英under the wings of;
⒊ 庇护。
例在帝国主义的卵翼下。
英shield;
⒋ 比喻养育。
例卵翼之恩。
⒈ 鸟用翼护卵,孵出小鸟,比喻养育或庇护。现常含贬义。
引《左传·哀公十六年》:“子西 曰:‘ 胜 如卵,余翼而长之。’”
《陈书·周迪传》:“我 高祖 ……卵翼之恩,方斯莫喻。”
明 宋濂 《瑞安吴门三贞母墓版文》:“张夫人 少九龄,誓冰雪自洁,卵翼其子,至於有成。”
孙中山 《北伐宣言》:“反革命之恶势力所以存在,实由帝国主义卵翼之使然。”
⒈ 鸟以羽翼护卵,孵出小鸟。比喻养育或庇护。语本今人用之,多含贬义。也作「翼卵」。
引《左传·哀公十六年》:「胜如卵,余翼而长之。」
近庇护
名词+名词
可以通过将卵和翼两个词进行联想,想象小鸟孵化出来后需要翅膀才能飞翔的情景,来记忆和理解卵翼这个成语的含义。
可以进一步学习其他类似含义的成语,例如“骨肉相连”、“水乳交融”等,来丰富自己的词汇和表达能力。
卵翼一词多用于形容人与人之间的关系,特别是在亲情和友情方面。它可以用来形容夫妻之间相互依赖、互相扶持,兄弟姐妹间互相支持、互相帮助,朋友之间相互关心、相互支持等。
1. 他们之间的关系就像卵翼一样,互相依存,互相扶持。2. 兄弟姐妹之间应该像卵翼一样,互相支持,共同成长。