⒈ 卷起袖子,伸出拳头,准备动手。
例为人性刚,喜则眉花眼笑,怒则捋臂揎拳,胆大心雄,头高气硬。——《野叟曝言》
英role up one’s sleeves and raise one’s arm——be eager to start;
⒉ 又叫“捋袖揎拳”
⒈ 卷起臂上袖子,伸出拳头。形容粗野凶暴的样子。
引《野叟曝言·第四七回》:「为人性刚,喜则眉花眼笑,怒则捋臂揎拳。」
英语lit. to push up one's sleeves and bare one's fists, to be eager to get started
这个成语由两个动作词组成,形象地描述了准备行动的场景。
可以通过形象化联想来记忆这个成语。想象一个人把袖子卷起来,扬起拳头,准备做一些重要的事情。通过这个形象,可以帮助记忆这个成语的含义和意义。
可以进一步学习拳术文化和中国传统文化,了解更多关于拳击运动和中国古代的拳术技巧。
可以用来形容一个人或一个团体为了某个目标而做准备工作的场景。比如,可以用来形容一个运动员在比赛前做准备活动,或者一个团队在工作前进行组织和计划。
1. 他捋臂揎拳,准备迎接新的挑战。2. 我们要捋臂揎拳,为明天的考试做好准备。