⒈ 形容界限很清楚,如同隔着鸿沟一样。
例从此之后,中国文坛新旧的界限判若鸿沟。——鲁迅《伪自由书》
英clearly distinct;
⒈ 形容界限很清楚,区别很明显。
引语本《史记·高祖本纪》:“项羽 恐,乃与 汉王 约,中分天下,割 鸿沟 而西者为 汉,鸿沟 而东者为 楚。”
鲁迅 《<伪自由书>后记》:“从此之后, 中国 文坛新旧的界限,判若鸿沟。”
⒈ 判,区分。鸿沟,战国时的运河,位于今河南省,相传楚汉相争时,划鸿沟为界。判若鸿沟比喻界线清楚,区别明显。
例如:「从此以后,他凡事讲求效率,和以往的习惯,判若鸿沟。」
判若鸿沟由三个部分组成:判若(差距如同)+ 鸿沟(宽阔的沟壑)。
可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象两个人站在一条宽阔的鸿沟两边,无法相互接近,形成了判若鸿沟的局面。
了解更多关于中国成语的用法和故事,可以阅读相关的成语故事书籍或在线资源。
判若鸿沟通常用于描述人与人之间、事物之间的差距或隔阂。可以用来形容两个人的思想、观点、立场等存在明显的差异,也可以用来形容两个团队、组织或国家之间的差距。
1. 他们的观点相差太大,简直判若鸿沟。2. 这两个团队的工作风格完全不同,导致了判若鸿沟的局面。3. 两个国家的发展水平存在判若鸿沟,需要加强合作。