⒈ 美好的程度可以相比;比美。
例直迈三代而媲美唐虞矣。——达三《宋学渊源记序》
敢与西施媲美。
英match; equal; compare favourably with; rivol;
⒈ 比美。
引明 徐渭 《代云南策问》之一:“迨我今上圣明,其於怀柔遐裔之德,不特媲美祖宗,抑亦迥迈千古。”
清 李渔 《闲情偶寄·种植下·芍药》:“芍药与牡丹媲美,前人署牡丹以花王,署芍药以花相,寃哉。”
杨朔 《黄河之水天上来》:“我觉得,每个人都可以跟传说中的神话人物 大禹 媲美。”
⒈ 美好的程度彼此相当。
例如:「小张的体格健壮,可以与运动员相媲美。」
英语to match, is comparable with
德语sich mit jem., etw. messen koennen (V), jem., etw. in einer bestimmten Hinsicht gleichkommen
法语égaler, en beauté, rivaliser avec
媲美由两个字组成,第一个字“媲”表示相当、相似,第二个字“美”表示美好、优秀。
可以通过联想记忆来帮助记忆这个成语。可以想象两个相似的事物并列在一起,表示它们在某方面相当或可以相比。
可以通过学习其他与“媲美”相关的成语来扩展语言能力,如“不相上下”、“不相伯仲”等。
媲美常用于形容人物、事物、技术等在某方面具有相当的能力、品质或水平。它可以用于各种场景,如赞美一个人的才华、品德或成就,也可以用于比较两个事物的优劣。
1. 这个小说的情节和文笔都媲美经典之作。2. 这个公司的产品质量媲美国际品牌。3. 他的演技已经媲美了一流的演员。