⒈ 形容恣意挥霍钱物。
例莫惜连船沽美酒,千金一掷买春芳。——唐·李白《自汉阳病酒归寄王明府》
英spend lavishly;
⒉ 也说“一掷千金”
⒈ 极言豪奢。
引唐 李白 《自汉阳病酒归寄王明府》诗:“莫惜连船沽美酒,千金一掷买春芳。”
⒈ 形容不惜金钱,挥霍无度。唐·李白〈自汉阳病酒归寄王明府〉诗:「莫惜连船沽美酒,千金一掷买春芳。」宋·李清照〈打马赋〉:「岁令云徂,卢或可呼。千金一掷,百万十都。」也作「一掷千金」。
形容词+名词+数词+动词
将千金比喻为一笔巨款,一掷比喻为一次投掷,可以想象一个人拿出了全部的财产或者一笔巨款,一次性地投掷出去的场景,来记忆这个成语的含义。
可以学习其他与财富、资源相关的成语,如“一掷千金”、“富可敌国”等。
常用于形容为了追求某种目标,不惜付出巨大代价或投入全部资源。
1. 他为了追求音乐事业,千金一掷地投资了一家音乐公司。2. 这次战争,国家不惜千金一掷,投入了大量的军费。