⒈ 钳口:闭口。挢舌:翘起舌头。形容因吃惊或恐惧而闭嘴翘舌说不出话来的样子。
例一旦遇大利害,抢攘无措,钳口挢舌而莫敢言。——《清史稿·朱琦传》
英keep one’s mouth shut;
⒈ 闭口翘舌。形容因惊讶害怕而说不出话来的样子。
引《清史稿·朱琦传》:“一旦遇大利害,抢攘无措,钳口撟舌而莫敢言。”
⒈ 钳口,闭口。挢舌,翘起舌头。钳口挢舌形容因受到惊讶、害怕而闭嘴翘舌,说不出话来。
引《清史稿·卷三七八·朱琦传》:「一旦遇大利害,抢攘无措,钳口挢舌而莫敢言。」
钳口挢舌是由两个动词和一个名词组成的成语。它的结构是“动词 + 动词 + 名词”,形象地描述了一个人在说话时被打断或嘲笑,无法继续表达自己的意思。
为了记忆钳口挢舌这个成语,你可以想象一个人在说话时被钳子夹住口,舌头被扯动,无法继续发出清晰的声音,从而无法说话。这个形象可以帮助你记住成语的意思和用法。
如果你对成语感兴趣,可以进一步了解其他类似的成语,如“哑口无言”、“张口结舌”等,它们也都与说话受阻相关。通过学习更多的成语,你可以丰富自己的语言表达能力。
在日常生活中,我们可以用钳口挢舌这个成语来形容在会议、辩论或讨论中,由于被打断、被嘲笑或紧张等原因,无法顺利发言的情况。它也可以用来形容在某些紧张或尴尬的场合下,无法表达自己意见的困境。
1. 在辩论中,他因为紧张而钳口挢舌,无法继续发表意见。2. 演讲时,他被观众的嘲笑声钳口挢舌,无法继续讲下去。