⒈ 呼吸急促，狼狈不堪。因愤怒或激动而慌张地说话、回答或喊叫。
例他们在愤怒中气急败坏地作了回答。
英flustered and exasperated;
⒈ 上气不接下气，狼狈不堪。形容十分慌张或恼怒。
引《水浒传》第五回：“只见数个小嘍罗气急败坏，走到山寨里叫道：‘苦也！苦也！’大头领连忙问道：‘有什么事，慌做一团？’”
《说岳全传》第七一回：“忽见那些逃回军士，气急败坏，跑回营来。”
鲁迅 《故事新编·采薇》：“约摸有烙十张饼的时候，这才气急败坏的跑回来，鼻子冻得通红，嘴里一阵一阵的喷着白蒸气。”
⒈ 上气不接下气，狼狈不堪的样子。常用以形容慌张或恼怒的样子。也作「气急败丧」。
引《水浒传·第六七回》：「只见一个人气急败坏跑将来。」
《精忠岳传·第七一回》：「忽见那些逃回军士，气急败坏，跑回营来。」
“气急败坏”是指气喘吁吁，上气不接下气，非常狼狈的样子。这个成语在小说中常被使用。如《水浒传》第五回记述鲁智深投宿在刘家庄院，接受刘太公的款待，正巧当时山贼前来强娶太公的女儿，鲁智深借机报恩，把山贼打得落荒而逃。山贼头领安坐寨中，本来预期看到下山娶亲的伙伴凯旋归来，不料却望见“数个小喽啰，气急败坏”，状甚狼狈地跑回山寨。另外如《水浒传》第六七回：“只见一个人气急败坏跑将来。” 《精忠岳传》第七一回：“正在盼望，忽见那些逃回军士，气急败坏，跑回营来。” 在这几个例证中，“气急败坏”都是用来形容狼狈慌张的样子，但今人在使用这个成语时，亦有用于形容恼怒的样子，如：“他前来请求帮助，不料被拒，于是气急败坏地走了。”就是这个意思。
①他气急败坏，一进门就摔东西出气。
②看他那气急败坏的样子，想必事情相当严重。
③等主人气急败坏地赶来时，小偷们早已跑远了。
④他前来请求帮助，不料被拒，于是气急败坏地掉头就走。
⑤“这么恶劣的事到底是谁做的？”小明气急败坏地问旁人。
成语“气急败坏”的结构是由两个形容词组成。其中，“气急”是动词“气”和形容词“急”的组合，表示情绪激动；“败坏”是动词“败”和形容词“坏”的组合，表示心情糟糕。
可以通过将“气急”和“败坏”分开理解，分别记忆两个词的含义。同时，可以尝试联想一些情景，如一个人因为愤怒而情绪失控，或是因为遭遇挫折而心情糟糕。
学习更多与情绪和心情相关的成语，如“怒发冲冠”、“心烦意乱”等，可以帮助丰富词汇，并更好地理解和运用这些成语。
这个成语可以用来形容一个人因为某种原因而非常生气、焦急或急躁的情况。例如，当一个人因为工作或学业压力过大而变得情绪激动、无法冷静思考时，可以用“气急败坏”来形容他的状态。
1. 他听到自己的作品被批评后，气急败坏地离开了会场。2. 她因为考试不及格，气急败坏地哭了起来。3. 老板气急败坏地辞退了那个不负责任的员工。