⒈ 通常指家庭或朋友分住在各处。
英live far apart from each other;
⒈ 谓远隔两地,各在一方。
引语出 汉 苏武 《诗》之四:“良友远别离,各在天一方。”
清 沉复 《浮生六记·闲情记趣》:“今则天各一方,风流云散。”
⒈ 形容分离后各居一地,相隔遥远。
引《西游记·第一一回》:「奈何阴阳两隔,天各一方,不能面觌。」
《浮生六记·卷二·闲情记趣》:「今则天各一方,风流云散,兼之玉碎香埋,不堪回首矣。」
近天南地北 山南海北
反荟萃一堂
英语(of relatives or friends) to live far apart from each other
天各一方
可以将“天各一方”想象成人们被天空分散到了不同的方向,无法相聚。
你可以进一步学习其他与地理位置相关的成语,如“四面楚歌”、“南辕北辙”等。
通常用来形容人们分散在不同地方,无法相聚的情况,也可用于描述两个地方之间的距离非常遥远。
1. 由于工作的原因,我们兄弟天各一方,已经好久没见面了。2. 在这个全球化的时代,人们常常分散在世界各地,天各一方。