⒈ 见“天差地远”
英poles apart;
⒈ 谓两者相差极远,如天地之悬隔。
引语出《南齐书·陆厥传》:“一人之思,迟速天悬;一家之文,工拙壤隔。”
《红楼梦》第五五回:“真真一个娘肚子里跑出这样天悬地隔的两个人来。”
《官场现形记》第十七回:“虽然也没有甚么大进项,比起没有发达的时候,在人家坐冷板凳,做猢猻大王,已经天悬地隔了。”
⒈ 相差很远。语本后多用来形容二者程度差距极为悬殊。也作「天远地隔」。
引《南齐书·卷五二·文学传·陆厥传》:「一人之思,迟速天悬;一家之文,工拙壤隔。」
《红楼梦·第五五回》:「真真一个娘肚子里跑出这样天悬地隔的两个人来。」
近云泥之别
反大同小异
天悬地隔是一个由四个字组成的成语,其中“天”和“地”分别表示天空和地面,而“悬”和“隔”分别表示悬挂和隔离的意思。
可以通过想象天空和地面之间的巨大距离来记忆这个成语。想象天悬地隔这个成语的意思,即两者之间差距极大,无法相通。
了解更多与差距和对比相关的成语,如天壤之别、天差地远等,可以帮助拓展词汇量和理解能力。
天悬地隔常用于描述两个极端的情况或对比,强调巨大的差异。可以用来形容两个人的能力、地位或成就的差距,也可以用来形容两个事物的质量、水平或程度的差异。这个成语在日常生活和文学作品中都有广泛的应用。
1. 他们两个人的能力相差太大了,简直天悬地隔。2. 这两个团队的实力差距太大,可以说是天悬地隔。3. 他们的家庭背景差距太大,简直就是天悬地隔。