⒈ 妾。
英concubine;
⒈ 旧社会男子在正妻以外娶的女子。
引元 武汉臣 《老生儿》第一折:“敢是你那里看上了一个,你待取来做小老婆也?”
《红楼梦》第四六回:“别説大老爷要我做小老婆,就是太太这会子死了,他三媒六证的娶我去做大老婆,我也不能去!”
艾青 《我的父亲》诗:“我的祖母是一个童养媳,常常被我祖父的小老婆欺侮。”
⒉ 方言。对妇女的通称,含讥诮意。
引萧红 《生死场·荒山》:“﹝ 李二婶 ﹞刚踏进屋里,她就看见炕上坐满着人:‘都在这儿聚堆呢!小老婆们!’”
萧红 《生死场·菜圃》:“小老婆,你真能败毁。摘青柿子。昨夜我骂了你,不服气吗?”
⒈ 大太太以外的其他妻子。
引《红楼梦·第四六回》:「别说大老爷要我做小老婆,就是太太这会子死了,他三媒六聘的娶我去做大老婆,我也不能去。」
《文明小史·第四〇回》:「依我看来,一个脸雪白粉嫩很下得去,他偏偏又想讨什么小老婆。」
反大老婆
英语concubine, mistress, (dialect) woman
法语concubinage, maîtresse (sexe)
小老婆是由两个词组成的,小表示年纪小、地位低,老婆表示妻子。这个成语通过两个词的组合来形象地描述男性在婚姻之外的情感关系。
可以通过将成语拆分为小和老婆两个词,联想小表示年纪小、地位低,老婆表示妻子,从而记忆这个成语的含义。
了解中国的婚姻文化和传统观念,可以更好地理解小老婆这个成语的含义和使用场景。
小老婆这个成语常用于描述男性在婚姻中出轨的情况,也可以用来形容男性与婚姻之外的女性保持不正当关系。在口语中,小老婆也可以用来指代男性的情人或二奶。
1. 他有个小老婆,婚姻关系非常复杂。2. 这个男人经常出轨,找了好几个小老婆。