⒈ 指耳语。
英whisper in sb.'s ear;
⒈ 谓低声耳语。朵，亦写作“朶”。
引《官场现形记》第十五回：“因为统领睡了觉，不敢高声，都凑上去同 周老爷 咬耳朵。”
《负曝闲谈》第十四回：“包占嬴 与他嘖嘖的咬耳朶， 张媛媛 似理不理的。”
茅盾 《手的故事》十：“胡四 今天上午去找 君芳 的爸爸，咬耳朵谈了半天才走。”
⒈ 靠近别人耳朵说悄悄话。
引《官场现形记·第一五回》：「不敢高声，都凑上去，同周老爷咬耳朵。」
《文明小史·第二三回》：「华甫弄得跼蹐不安，只得拉了定辉去咬耳朵。」
英语(coll.) to whisper in sb's ear
法语(fam.) murmurer à l'oreille de qqn
咬耳朵这个成语由两个部分组成，分别是“咬”和“耳朵”。其中，“咬”表示动作，意味着交流的行为；“耳朵”表示身体部位，代表着私下交流的方式。
可以通过形象联想来记忆这个成语。想象两个人低声细语、咬耳朵的场景，可以帮助记忆这个成语的含义。
如果你对成语感兴趣，可以学习更多关于成语的故事和用法。此外，了解成语的来源和历史背景也可以帮助你更好地理解和使用它们。
咬耳朵这个成语通常用于形容人们在公共场合或会议之外进行私下交流。比如，两个同事在会议室外咬耳朵，可能是在商讨一项重要决策；或者在一场演讲会上，观众们突然开始咬耳朵，表示他们对演讲内容的私下讨论。
1. 他们在会议室外咬耳朵，似乎在商讨一个重要的计划。2. 在演讲会上，观众们突然开始咬耳朵，表示他们对演讲内容的私下讨论。3. 两个朋友在街上咬耳朵，可能在商量晚上的聚会安排。