⒈ 为了道义、大局,不能推辞。
英one's sense of honour makes it impossible to refuse; have a bounden duty;
⒈ 道义上不容推辞。
引《三国演义》第五八回:“可差人往 鲁子敬 处,教急发书到 荆州,使 玄德 同力拒 曹 …… 玄德 既为 东吴 之婿,亦义不容辞。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·小梅》:“妾受夫人谆嘱,义不容辞。”
例如:这是地方上的公益,我自然义不容辞。
⒈ 道义上不容许推却。
引《三国演义·第五八回》:「子敬有恩于玄德,其言必从;且玄德既为东吴之婿,亦义不容辞。」
《醒世姻缘传·第八九回》:「明知理亏,但只是义不容辞,怎忍坐视?」
近当仁不让 义无反顾 无可规避
反临难苟免 袖手旁观 置身事外
东汉时期,曹操挟天子而令诸侯,大举进攻孙权与刘备。赤壁之战大败而归,经过休整又一次亲率大军南下伐吴。孙权召集群臣商议对策,谋士张昭认为必须联合刘备,请刘备出兵共同抗曹,刘备是东吴的女婿,抗曹是他义不容辞的责任。
“义不容辞”的意思就是说道义上不容许推辞。这句成语常用在对需要自己出力协助的事情,因道义责任,不容自己推卸的情况。比较早的文献资料,见于唐代岑文本所撰的〈唐故特进尚书右仆射上柱国虞恭公温公碑〉,碑文中有“夫显微阐幽,义不容辞”两句,意思是说彰显隐微的功德,是作者在道义上不容推卸的事。在《三国演义》第五八回中提到曹操集结三十万大军南下报赤壁之仇,孙权召请诸将来商议对策,其中张昭建议派鲁肃前去荆州找刘备合作,因为“子敬有恩于玄德,其言必从;且玄德既为东吴之婿,亦义不容辞”。原来刘备当时和东吴的许多事,多亏鲁肃(子敬)从中穿梭帮忙,加上因为周瑜弄巧成拙,让刘备娶了孙权的妹妹。本来孙刘两家各怀鬼胎,这下结了亲家,对协力抵抗曹操大军这件事上,在道义上,应该不会推卸,所以说是“义不容辞”。
①这件事,我义不容辞,就让我来协助你吧!
②投入急难救助,是每个国民义不容辞的责任。
③他一向热心公益,对于募款表演,当然是义不容辞的了。
④你是我的莫逆之交,我当然要义不容辞地替你排解困难。
⑤既然是关系到儿童福利,我自然义不容辞,愿意挺身而出。
⑥这件义不容辞的事,别说是你,任何人看了也都会乐意去做。
四个字的成语,由“义”、“不”、“容”、“辞”组成。
可以将“义不容辞”与“义无反顾”进行对比记忆,两个成语都强调了义务和责任,但义不容辞更加强调了不能推卸责任的决心。
可以学习其他与责任和义务相关的成语,如“言必信,行必果”、“守土有责”等。
在工作、学习、家庭等各个场合中,当我们面临道义和责任时,可以使用这个成语来表达自己的态度和决心。
1. 作为一名公务员,对于群众的问题,我们义不容辞地要尽力解决。2. 当你答应了别人的请求,就要义不容辞地履行承诺。