⒈ 《论语·季氏》：“虎兕出于柙，龟玉毁椟中，是谁之过与？”朱熹集注：“言在柙而逸，在椟而毁，典守者不得辞其过。”后以“玉毁椟中”表示因主管人失职而造成严重损失。
⒈ 后以“玉毁櫝中”表示因主管人失职而造成严重损失。
引《论语·季氏》：“虎兕出於柙，龟玉毁櫝中，是谁之过与？”
朱熹 集注：“言在柙而逸，在櫝而毁，典守者不得辞其过。”
唐 陆贽 《论岭南请于安南置市舶中使状》：“玉毁櫝中，是将谁咎？珠飞境外，安可復追？”
明 李东阳 《杂记》卷九：“然玉毁櫝中，责亦难辞，理宜罢黜，更復何言？”
主语+谓语+宾语
可以将“玉毁椟中”与珍贵的东西被放在不合适的地方相连，形象化地记忆。
可以了解其他类似含义的成语，如“珠璧随波”、“明珠暗投”等。
可以用来形容珍贵事物被人不珍惜、不爱护或被人糟蹋毁坏的情况。
1. 他对自己珍贵的收藏品不加珍惜，就像玉毁椟中。2. 这幅画是一位大师的作品，却被人用刀乱抹，简直是玉毁椟中。