⒈ 将乌龟说成甲鱼。喻蓄意歪曲，颠倒是非。
⒈ 将乌龟说成甲鱼。喻蓄意歪曲，颠倒是非。 宋 苏轼 《东坡志林·贾氏五不可》：“晋武帝 欲为太子娶妇。
引卫瓘 曰：‘ 贾氏 有五不可：青、黑、短、妬而无子。’竟为羣臣所誉，娶之，竟以亡 晋。妇人黑白美恶，人人知之，而爱其子，欲为娶妇，且使多子者，人人同也。然至其惑於众口，则颠倒错繆如此。俚语曰‘证龟成鳖’，此未足怪也。以此观之，当云‘证龟成蛇’。小人之移人也，使龟蛇易位。”
解释：将乌龟说成甲鱼。比喻蓄意歪曲，颠倒是非。出处：宋苏轼《东坡志林·贾氏五不可》：“晋武帝欲为太子娶妇。卫瓘曰：‘贾氏有五不可：青、黑、短、妒而无子。’竟为群臣所誉娶之，竟以亡晋。……俚语曰‘证龟成鳖’，此未足怪也。以此观之、当云‘证龟成蛇’。……”
主语+动词+宾语
可以联想成龟和鳖这两种动物的特点。证龟成鳖，证指证明，龟与鳖都是爬行动物，但龟长大后形态不变，而鳖则会变化。通过这个记忆，可以理解成语的含义。
了解其他类似的成语，如“本性难移”、“一朝被蛇咬，十年怕井绳”等，可以进一步加深对于人性难以改变的理解。
常用于形容人的性格、习惯、本质等难以改变的特点。
1. 他一直是个懒散的人，证龟成鳖，无法改变。2. 这个孩子天生调皮捣蛋，证龟成鳖，怎么教育都没用。