⒈ 诵读佛经。南朝梁慧皎《高僧传·经师传论》:“天竺方俗:凡是歌咏法言,皆称为呗。至于此土,咏经则称为转读,歌赞则号为梵呗。”又,仅读每卷佛经中的初、中、后数行,也叫“转读”。
⒈ 诵读佛经。又,仅读每卷佛经中的初、中、后数行,也叫“转读”。
引南朝 梁 慧皎 《高僧传·经师传论》:“天竺 方俗:凡是歌咏法言,皆称为唄。至於此土,咏经则称为转读,歌讚则号为梵唄。”
⒈ 以特定的曲调来诵读佛经。
引《高僧传·卷一三·经师·论曰》:「至于此土咏经则称为转读,歌赞则号为梵呗。」
转读是一个动词短语,由两个汉字组成。
为了记忆“转读”这个成语,可以将其与阅读相关的场景联系起来。想象自己在阅读一本书时,遇到了一个难以理解的词语,然后通过转读来重新解读它,从而理解了整个句子的意思。这样的场景和动作可以帮助你更好地记忆和理解“转读”这个成语的含义。
如果你对成语感兴趣,可以进一步学习其他与阅读和理解相关的成语,如“朗读”、“解读”、“阅读”等。通过比较和对比这些成语的含义和用法,可以更全面地理解汉语中与阅读相关的成语。
转读常常出现在语言学习、文学阅读、翻译、口译等领域中。在语言学习中,学习者可以通过转读来帮助理解语言中的多义词或难懂词语;在文学阅读中,读者可以根据上下文和文学背景来转读以便更好地理解作者的意图;在翻译和口译中,翻译者和口译员可以根据特定情境和目标受众的需求来转读原文,以确保翻译或口译的准确性和流畅度。
1. 在学习外语的过程中,我们经常需要转读一些生词来更好地理解其意义。2. 这篇古文有些生僻的词语,需要通过转读才能准确理解其含义。3. 翻译时,我们应该根据目标语言的特点和读者的需求来灵活运用转读的策略。