⒈ 《资治通鉴·唐昭宗天佑三年》:“全忠留魏半岁,罗绍威供亿,所杀牛羊豕近七十万,资粮称是,所赂遗又近百万;比去,蓄积为之一空。绍威虽去其逼,而魏兵自是衰弱。绍威悔之,谓人曰:'合六洲四十三县铁,不能为此错也!'”胡三省注:“错,鑢也,铸为之;又释错为误。罗以杀牙兵之误,取铸错为喻。”后指造成重大的而又无可挽回的错误。
⒈ 《资治通鉴·唐昭宗天祐三年》:“全忠 留 魏 半岁, 罗绍威 供亿,所杀牛羊豕近七十万,资粮称是,所赂遗又近百万;比去,蓄积为之一空。 绍威 虽去其逼,而 魏 兵自是衰弱。
引绍威 悔之,谓人曰:‘合六洲四十三县铁,不能为此错也!’”
胡三省 注:“错,鑢也,铸为之;又释错为误。 罗 以杀牙兵之误,取铸错为喻。”
后指造成重大的而又无可挽回的错误。 姚雪垠 《李自成》第一卷第十五章:“倘若我晚回一步,岂不铸成大错!”
亦省作“铸错”。 宋 方岳 《旧传有客谒一士夫题其刺》诗:“铸错空糜六州铁,补鞋不似两钱锥。”
明 张煌言 《岛居》诗之三:“计疎凭铸错,道废漫书空。”
清 陈炽 《税则》:“太阿倒持,授人以柄,九州之铁,铸错竟成,非惟 中国 所未闻,抑亦西人所不及料也。”
⒈ 唐朝罗绍威任节度使时,请朱全忠为其消灭骄横的牙军。事成,朱全忠仍不撤离,并向罗绍威要求给养,致使其府库一空、兵力衰竭。罗绍威后悔莫及,乃感慨道:「合六州四十三县铁,不能为此错也。」错,锉刀,双关语指错误。典出《资治通鉴·卷二六五·唐纪八十一·昭宣帝天祐三年》。后用以比喻造成重大而无法挽回的错误。
例如:「为偿赌债,他竟做出绑票勒索的勾当,铸成大错!」
唐朝末年,魏博节度使罗绍威担心自己的卫队会反他,于是派亲信臧廷范去找亲家梁王朱温帮忙。朱温趁女儿办丧事之机,出兵把罗绍威的卫队消灭,进而占据魏州。罗绍威只好供应军饷。他引狼入室,铸成大错,后悔莫及。
唐末魏博节度使田承嗣拥兵自重,招募骁勇壮丁五千人,组成牙军(有如自卫队),父子相继,称雄割据,骄横难制。后魏博改为天雄,由罗绍威接任节度使,对于牙军的跋扈蛮横十分恨恶,却无力铲除。朱全忠时任宣武节度使,因讨伐黄巢有功,封为梁王,即后来的后梁太祖朱温。罗绍威引朱全忠的军队讨伐牙军,虽然大获全胜,但朱全忠却驻守在魏博,没有撤走。罗绍威被迫必须负担他们庞大的军需物资,朱全忠又时常要求贿赂,不到半年的时间,魏博府库为之一空。罗绍威后悔不已,感叹地说道︰“合六州四十三县铁,不能为此错也!”错,锉刀之意,就字面解之,本指聚合六州四十三县的铁,也不能铸成如此大的锉刀,但因“错”也有“错误”之意,乃隐含合六州四十三县的资源,也无法满足朱全忠的需索,也等于说求助于朱全忠,实为大错误。可谓一语双关,道尽无限悔意。后来这两句话被浓缩成“铸成大错”,用来比喻造成重大的错误。
①当妻子愤然离家时,他才知道自己已经铸成大错,后悔莫及。
②为官者应谨慎小心,步步为营,以免因一时疏忽而铸成大错。
③发现孩子行为偏差时就应好好辅导,以免失之毫厘,缪以千里。
④当年年轻气盛,他因一时情绪失控而铸成大错,至今悔恨不已。
⑤他为公司管帐半辈子,没想到因为一时贪念,侵吞公款,铸成大错。
⑥他不但酒醉驾车撞倒路人,在铸成大错后居然还逃之夭夭,真是罪无可赦!
铸成大错是一个动宾结构的成语,由“铸成”和“大错”两个部分组成。其中,“铸成”表示形成、造成,是动词短语,“大错”表示严重的错误,是名词短语。
为了记忆铸成大错这个成语,可以尝试以下记忆技巧:
为了更深入地理解和学习铸成大错这个成语,可以进行以下延伸学习:
铸成大错常用于强调某人的错误严重性,或者警示他人不要犯下类似的错误。可以在日常生活、工作、学习等场景中使用。
1. 他的鲁莽行为铸成了大错,导致公司遭受了巨大的损失。2. 这个决策的错误将铸成大错,我们必须谨慎考虑。