⒈ 〈方〉：自己。
英oneself;
⒈ 自己。
引《北史·魏纪一·太宗明元帝》：“冬十一月壬年，詔使者巡行诸州，校閲守宰资财，非自家所齎，悉簿为赃。”
唐 施肩吾 《望夫词》：“自家夫婿无消息，却恨桥头卖卜人。”
元 关汉卿 《窦娥冤》第二折：“自家 张驴儿，可奈那 竇娥 百般不肯随顺我。”
《红楼梦》第四回：“一面使人打扫出自家的房屋，再移居过去。”
鲁迅 《彷徨·祝福》：“男人所有的是力气，会做活；房屋是自家的。”
⒈ 自己、本身。
引《三国演义·第三〇回》：「袁军见是自家旗号，遂不疑惑。」
《西游记·第五回》：「大圣在园内，因困倦，自家在亭子上睡哩。」
英语oneself, one's own family
法语soi-même, propre, personnel
自家是一个由两个汉字组成的成语，第一个字是“自”（zì），意思是自己；第二个字是“家”（jiā），意思是家庭。两个字合在一起，表示自己的家庭或自己的事情。
可以通过联想“自家”这个成语的发音和基本含义来记忆。可以想象自己回到家中，处理家庭事务的场景，以帮助记忆这个成语的意义。
可以进一步学习与家庭和个人事务相关的成语，如“家常便饭”、“家喻户晓”等。
自家常常用于形容个人的私事或家庭事务，表达个人或家庭的独立性和自主性。可以用于描述个人的决策、家庭的事务安排以及个人或家庭的独特性。
1. 我们家的事情，你不用过问，这是我们自家的事情。2. 这个决定是我自家的，不需要别人干涉。3. 我们自家的生意，不需要外人来指手画脚。