⒈ 把做好的菜送到餐桌上。
英send dishes to table;
⒉ 上等菜。
例这是下酒的上菜。
英good dishes;
⒈ 谓在宴席中进献菜肴。亦指在进餐时把菜肴端上桌。
引《儒林外史》第十二回:“酒席齐备,十几个阔衣高帽的管家,在船头上更番斟酒上菜,那食品之精洁,茶酒之清香,不消细説。”
《红楼梦》第五五回:“侍书、素云 早已抬过一张小饭桌来。 平儿 也忙着上菜。”
燕谷老人 《续孽海花》第四三回:“一时斟酒上菜,各人兴高采烈。”
⒈ 把做好的菜端到饭桌上。
引《红楼梦·第五五回》:「侍书素云早已抬过一张小饭桌来,平儿也忙著上菜。」
英语to serve, also to put on plate
德语servieren (V)
法语servir
上菜是一个动宾短语,由动词“上”和名词“菜”组成。动词“上”表示将某物放在高处或特定位置,名词“菜”表示菜肴。
可以将这个成语与餐桌礼仪联系起来,想象在一场正式的宴会上,菜肴被端上餐桌,引起了众人的注意和赞赏。你可以通过想象这个场景来记忆这个成语。
你可以进一步学习与餐饮文化相关的成语,如“开胃菜”、“饭后甜点”等。
上菜这个成语在餐桌礼仪、社交场合以及商务会谈中经常被使用。此外,它也可以用来形容某个事物被展示出来,比如一个新产品的推出或一个项目的展示。
1. 请把这道菜上菜。2. 他准备好了报告,等着上菜。3. 新产品的发布会即将举行,大家都很期待它的上菜。