⒈ 礼貌用语,指向对方告诉自己要稍微离开一会儿。
英please excuse me for a little while to go to the toilet;
⒈ 趁便。
引宋 苏轼 《又与循守周文之书》:“林行婆 当健,有香与之,到日告便送去也。”
⒉ 婉词。向对方表示自己要暂时离开一会儿。
引京剧《杀驿》:“[ 吴承恩 ]小官告便。”
王文奇 《新房子》:“当时跟客人告便,跑到盥洗室。”
⒈ 做事或言谈间,因旁事而暂时引退。
例如:「我有急事,先告个便。」
⒉ 如厕的雅称。
英语to ask to be excused, to ask leave to go to the toilet
告便是一个动词短语,由动词“告”和副词“便”组成。
可以通过将告便与告别相连来记忆这个成语。告别是离开的同义词,而告便则是告诉别人你的离开时间。将这两个词联系在一起可以帮助记忆告便的含义。
了解中国的礼仪文化和尊重他人时间的重要性可以进一步理解告便的意义。可以学习其他类似的成语,如告罪和告辞,以扩展你的词汇和理解。
告便常常用于告知他人你的离开,特别是在参加聚会、拜访朋友或工作场合。通过告便,你可以礼貌地告诉别人你的离开时间,以免给他们带来困扰或误解。
1. 我要告便了,明天还有重要的会议。2. 请在离开前告便,以免给其他人带来困扰。