⒈ 亦作“跋山涉川”。
⒉ 形容远道奔波之苦。
⒈ 亦作“跋山涉川”。形容远道奔波之苦。
引宋 吴曾 《能改斋漫录·事实二》：“过家上冢，恳章尽得於哀荣；跋山涉川，之任敢辞於艰险。”
杨朔 《平常的人》：“他背上一袋炒面，一个水壶，一张布单，跋山涉水，千里迢迢赶到 朝鲜。”
秦牧 《长河浪花集·湘阴热浪记》：“然而，就在这样的时候，从全国各个省区，风尘仆仆，跋山涉水专程前来拜访 湘阴 的人们，却络绎不绝。”
⒈ 形容走长远路途的艰苦。也作「跋涉山川@@@跋山涉川」。
例如：「他跋山涉水，历尽艰辛，找寻失散多年的双亲。」
英语to travel over land and water (idiom)
跋山涉水是一个由两个动词组成的成语，跋山和涉水。这两个动词都表示克服困难的行为，通过并列使用，强调了困难的程度和艰辛的努力。
想要记忆跋山涉水这个成语，可以将其与克服困难的旅行形象联系起来。想象自己在一个陡峭的山上攀爬，然后又要穿越汹涌的水流，需要付出很大的努力才能成功。通过形象化的记忆，可以更容易记住这个成语的含义。
如果你对成语感兴趣，可以继续学习其他与跋山涉水类似的成语，例如“逆水行舟”、“破釜沉舟”等，它们都有着与克服困难相关的意义。
跋山涉水常用于形容人们在追求目标、完成任务或克服困难时所经历的艰辛努力。它可以用来形容各种困难的情况，例如工作中的挑战、学习中的困难、生活中的艰难等。
1. 他为了实现自己的梦想，跋山涉水，从一个小农村走到了国际舞台上。2. 这个项目的实施需要大家一起努力，跋山涉水才能取得成功。3. 虽然遇到了很多困难，但他始终坚持跋山涉水，最终取得了辉煌的成就。