⒈ 奔跑着彼此相告。
英lose no time in telling each other; pass the news from mouth to mouth; speed the news from one to another;
⒈ 奔跑着递相传告。形容把消息迅速传开。
引毛泽东 《向国民党的十点要求》:“于是群情惊疑,奔走相告,以为又将重演十年前之惨剧。”
冰心 《十亿人民的心愿》:“街头巷尾,捧到号外的人,个个喜笑颜开,奔走相告。”
⒈ 奔走著互相告知。指将重大的消息互相传告。也作「奔相走告」。
例如:「发生这样的大事,村子里的人都奔走相告。」
英语to spread the news (idiom)
法语(expr. idiom.) diffuser les nouvelles
奔走相告是一个由四个汉字组成的成语,结构简洁明了,容易理解和记忆。
可以通过想象一个人奔跑着告诉别人重要的消息来记忆这个成语。将画面生动地想象在脑海中,并与成语的发音和含义联系起来,可以帮助记忆。
你可以进一步学习与奔走相告相关的成语和故事,如“惊弓之鸟”、“口耳相传”等,加深对成语的理解和应用能力。
奔走相告常用于形容人们为了传递重要信息而不辞辛劳地四处奔走。它可以用来形容工作中的忙碌和奋斗,也可以用来形容朋友之间互相传递消息的情景。此外,这个成语也可以用来形容人们为了公共利益而积极行动,传递社会公益信息的情况。
1. 他得知了一项重要的消息后,立即奔走相告,希望能够及时传达给大家。2. 这位志愿者为了宣传环保知识,奔走相告,希望能够引起更多人的重视。